京城，潘家园地摊。
一处角落中的地摊上，各种瓶瓶罐罐杂乱的摆放在一块破布上面，看这样子，就知道这些玩意估计都是赝品。
“啊……”
地摊后的太师椅上，一个慵懒的青年揭开脸上挡太阳的书，伸着懒腰坐了起来。
“唉，这都几天了，一件东西都没有卖出去，晚上看来又要蹭饭去了。”青年无奈的摇了摇头，随即释然的自言自语道。
青年名叫杨译，他本来不是这个世界的人，但是一年前的一场意外，让他穿越到了这个世界。
前世的杨译也是在潘家园混口饭吃，所以穿越后也是顺势干起了老本行，不过和前世一样，老百姓还是那么精明。
干了一年多，杨译偶尔能卖出去几件瓷器给傻老外，平常都是入不敷出，所幸这个年代的物价不高，还能凑活过日子。
“呦，老杨，还没收摊呢，今天生意怎么样啊？”
就在杨译思虑着去哪里蹭饭之时，一道带着浓厚京城口音的声音响起。
杨译循声望去，一辆略显破烂的三轮车上，坐着一个身穿皮衣的胖子。
他戴了个仿美国进口的大蛤蟆镜，身穿黑色皮衣，唯一不和谐的就是他已经洗的有些花白的牛仔裤。
不过纵然如此，这身打扮在当时来说很是时髦的。
看清来人后，杨译笑了笑起身走了过去，拍着来人的肩膀笑道：
“胖子，穿的这么花里胡哨的干什么去呢，别是去嚯嚯那家的小姑娘吧？”
没错，来人正是摸金三人组中的胖子王凯旋。
无独有偶，杨译作为穿越者的福利，金手指自然是不会少，不过系统的激活条件则是要接触摸金三人组中的至少两位。
杨参谋自然是不用多想了，人家一美国人，想要找到她，就要等剧情开始，所以杨译将目标放在了胡司令和胖子身上。
而就在杨译发愁怎么找胖子二人之时，回到四合院的一瞬间，系统发出了声音。
这时杨译才知道，原来自己隔壁那个贩卖磁带的就是摸金三人组中的胖子！
一年时间之内，杨译和胖子也是从熟识变为了哥们，这才有了刚才的一幕。
“去去去，胖爷玉树临风，这些小姑娘那个不是上赶着……我跟你说这干嘛，我还有急事呢，走了走了。”
胖子此言一出，杨译便是立马回忆起小说和影视剧中的盗墓世界，胖子和胡司令就是在此刻重逢的！
等待了一年多的时间，杨译怎么可能放过这么好的机会，转头和一旁摊位的大爷嘱咐两句后跳上胖子的三轮车后座。
拍了拍胖子的肩膀，大手一挥道：“刚好今天没生意，蹭你一顿饭没问题吧？”
“嗨，我说你小子……算了算了，抓稳喽，胖爷可要加速了！”
胖子无奈的摇了摇头，随即也没有在意，毕竟这一年以来，他和杨译互相蹭饭，已经非常熟悉。
加上杨译为了套出胡司令现在的位置，和胖子说过自己也是向往当兵，这一次正好可以把杨译介绍给胡司令认识。
在胖子急切之下，三轮车但也速度飞快，半个小时后，二人便是来到了火车站外不远处，找了一处阴凉的地方，靠着三轮车抽烟打屁。
片刻之后，随着一阵人流出现，胖子激动了起来，而一旁的杨译也是心头火热。
时隔一年终于能见到神秘的系统，换谁谁不激动呢？
“老杨，看会儿车，我去接胡司令！”
就在杨译激动之时，胖子甩下一句话之后，迫不及待的离开。
片刻之后，杨译就看见胖子和只有他身躯一半的身影勾肩搭背的向着自己所在的方向走来。
待的二人走过来，不用胖子开口，杨译已经激动的上前，一把拉住胖子身旁的胡司令握起手来：
“这位就是胡司令吧，啧啧，这感觉就是当过兵的！上过战场的，就是精神！”
见到胡司令一脸错愕的表情，一旁的胖子赶紧介绍道：
“老胡，我给你介绍一下啊，这是我一哥们，杨译，和我在一个四合院住，他和我一样，都可惜没有能够当成兵，这不是听说你来首都了嘛，就想结识一下你。”
“哦哦，杨译是吧，认识一下，胡巴一。”
闻言，胡司令倒是没有多想，毕竟胖子能认可的人，绝对坏不到哪里去。
杨译也是礼貌的笑了笑，再次介绍了一下自己，随即拍了拍身后的三轮车道：
“这也不是说话的地儿，换个地儿我们喝点？”
“走着！”
搭乘胖子的破三轮，三人找到了住处不远处的涮羊肉馆子，酒过三巡，杨译和胡司令也是终于互相熟悉。
三人聊着聊着，就说到了以后的打算，胡司令半开玩笑半认真的说要和胖子一起混口饭吃。
来源4：http://b.faloo.com/1062505_1.html